1. Home
  2. Votes
  3. Senate vote 498 (109th Congress)

Senate roll call 498 · 109th Congress · May 18, 2006

To declare that English is the common and unifying language of the United States, and to preserve and enhance the role of the English language.

On May 18, 2006, the Senate voted 58–39 on “On the Amendment” (S 2611). Result: Amendment Agreed to. By party: Republicans 14–39, Democrats 43–0, Independents 1–0. It was a split vote: the parties took opposite sides, with some members crossing over. 14 members voted against their own party.

During the 109th Congress (2005–2006), George W. Bush was president, and Republicans held majorities in both the House and Senate.

Result
Amendment Agreed to
Yes
58
No
39
Did not vote
4
Date
May 18, 2006

By party

  • Republicans14 yes · 39 no · 2 didn’t vote
  • Democrats43 yes · 0 no · 2 didn’t vote
  • Independents1 yes · 0 no

Who broke with their party

How each senator voted: Yes

How each senator voted: No

Did not vote

Other votes

From Voteview roll call records.

Cite or embed this page

Capitol Receipts, “To declare that English is the common and…: Senate Vote, May 18, 2006,” https://www.capitolreceipts.com/vote/109-S-498/to-declare-that-english-is-the-common-and-unifying (accessed 2026-10-17).